Йозлем Токаслан е най-малкото дете в семейството на електротехник и домакиня. Има брат, който е по-голям от нея със 17 години и сестра, с която разликата им е 14 години.
Актрисата избира професионалния си път още в гимназията, но среща неразбиране от страна на родителите си. В продължение на три години тя води пререкания с баща. Когато най-накрая успява да сломи съпротивата му, тя записва театрално майсторство в Анадолски Университет, намиращ се в Ескишехир. Паралелно изучава и пеене в измирския Докуз Ейлюл Университет.
Токаслан се дипломира през 1997 г. и заминава за Ван, където в продължение на девет години играе на сцената на държавния театър в града. През 2005 г. е назначена в анкарския театър, където и до днес периодично играе в представления.
Дебютира в телевизията през 2007 година.
Романтични взаимоотношения
- През 2015 г. Йозлем Токаслан се омъжва за аквариста Халук Саръбаш.
Любопитно
- Висока е 165 см.
- Успява да отслабне 35 килограма за година и половина.
- Притеснява се от замърсяването на въздуха в Истанбул и поради тази причина не шофира, освен ако не е крайно необходимо. Обикновено използва метрото.
- Загрижена е за животните и опазването на околната среда. Храни бездомните животни, особено птиците и събира боклуци, изхвърлени в морето.